abjekt tala

Här ordsätter jag fragment av den översatta, avlyssnade, genomlevda och levrade rösten från platsen mellan, från det trinitäras terräng. Området mellan subjektets inhägnad och objektets bårhus.
Och återger terrängens (klyftans) litterära speglingar och vindlande spår.




She hungered for a different story - one to respell the world she knew




Fotnavlad

Fotnavlad
What we seek is love itself, revealed now and again in human form, but pushing us beyond our humanity into animal instinct and god-like success. There is no love that does not pierce the hands and feet... Jeanette Winterson. Love, the deadly wound from which my life slowly bleeds, there I am preserved ...Birgitta Trotzig

lördag 26 mars 2022

The Fountain


The Birth of Liquid Fears, 1932 - Salvador Dali


Don’t say, don’t say there is no water
to solace the dryness at our hearts.
I have seen
the fountain springing out of the rock wall
and you drinking there. And I too
before your eyes
found footholds and climbed
to drink the cool water.
The woman of that place, shading her eyes,
frowned as she watched-but not because
she grudged the water,
only because she was waiting
to see we drank our fill and were
refreshed.
Don’t say, don’t say there is no water.
The fountain is there among it’s scalloped
grey and green stones,
it is still there and always there
with it’s quiet song and strange power
to spring in us,
up and out through the 
rock.

by Denise Levertov


Villa D'Este 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar